Dramaten&
Dramaten& är en rubrik för musik och performance, introduktioner och läsningar, samtal med skådespelare efter föreställningar, debatter och scenkonst. Det ska finnas många goda anledningar att komma till vårt teaterhus - att komma en stund innan föreställningen börjar, eller stanna en stund efter. Generöst är ett ledord - vi bjuder på mer av allt som finns i huset, och bjuder upp till fler spännande samarbeten.
Guidad tur - Bergmans Dramaten
Guidad rundtur och möte med Ingmar Bergmans kostymör Anna Bergman. Guidningen är på svenska. Följ med på en guidad rundtur i Bergmans fotspår på teatern - till scener och publikutrymmen där han rörde sig, och få reda på mer om teatern och om den konstnärliga utsmyckningen.
Turen avslutas med ett möte med Anna Bergman. Hon var kostymskapare till några av Ingmar Bergmans allra sista teateruppsättningar: Spöksonaten, 2000 och Gengångare, 2002. Arbetade dessförinnan som scenografiassistent till flera av hans uppsättningar för teater, opera och TV. Mer än 20 års arbete som scenograf på Dramaten har resulterat i boken Teaterns kläder, 100 år av dräkter på Dramaten (Arena förlag 2008).
18 feb 15.00-16.00, 11 mars 13.00-14.00, 22 april 13.00-14.00, Dramaten
Dramaten& Ett oroväckande samtal
John Ajvide Lindqvist är en vår tids största skräckförfattare – och han är inspirerad av många och mycket. Aktuell på Dramaten med Fem kända musiker döda i seriekrock.
Ett samtal om hans författarskap handlar om bilderna, de där otäcka, oundvikliga scenerna i hans böcker som läsaren vet finns där, som ligger dolda i texten för att plötsligt blomma ut som onda, svarta rosor i texten – hur uppstår de, varifrån kommer de? Är det så att de kommer upp ur hans inre eller kan det vara så att samtida skräckfilmer, klassiker som Morden på Rue Morgue eller Stephen King som gör sig påminda i skrivakten? Hos John Ajvide finns också något annat – musiken. Vad betyder den för romanerna? Och så har vi då tiden – det är mycket få som kan fånga en tid, känslan av ett absolut nu, en samtid eller ett då, en tid vi trodde vi lämnat bakom oss, en känsla av nylon eller stickiga underbyxor – hur skapar John Ajvide denna tidskänsla? Det är något av vad ett samtal med John Ajvide Lindqvist kan handla om – men vad vore ett samtal med honom om det inte dök upp något oväntat också?
Samtal efter föreställning med John Ajvide Lindqvist och Pelle Andersson, förlagschef Ordfront. Fri entré, alla är välkomna.
19 februari, 15 minuter efter föreställning (ca kl 17.45), Målarsalen
Dramaten& Spår av Strindberg
Strindberg har satt sina påtagliga spår i Dramatenhuset. Följ med på en Strindbergpromenad och upptäcksfärd genom huset. Om dem berättar Dramatens arkiv- och bibliotekschef Dag Kronlund under en Strindbergpromenad genom husets olika lokaler. Visningen avslutas i Lejonkulan, där författaren själv får komma till tals genom Dramatens skådespelare (25 feb: Filip Alexandersson och Sanna Sundqvist, 24 mars: Jonas Bergström och Gunnel Fred, 14 april: Hannes Meidal och Sanna Sundqvist, 12 maj: Magnus Ehrner och Elin Klinga.)
och stumfilmen Fadren från 1911 visas, som ett samarbete med SF.
(Bilden ovan: Inga Tidblads kostym till Fröken Julie 1949. Strindbergbyst Ingmar Bergmans regimanus till Spöksonaten, 2000.)
25 februari kl 17.00-18.15, 24 mars kl 17.00-18.15, 14 april kl 16.30-17.45, 12 maj kl 17.00-18.15
Dramaten& Samtal och Storm -
en kväll om och med den arabiska vårens kvinnor
Den 8 mars välkomnar Svenska PEN, 10TAL och Dramaten& till ett specialkomponerat firande av Internationella Kvinnodagen. Med inbjudna kvinnliga författare och bloggare från en rad länder i revolternas stormande epicentrum, uppmärksammas att ett år har gått sedan demokratirörelsen tog fart i Nordafrika och Mellanöstern. Vad har hänt med kvinnornas situation sedan dess? Vilka förändringar har skett för kvinnor i allmänhet och skrivande kvinnor i synnerhet? Och hur ser framtiden ut?
Det blir en helkväll med engagerande diskussioner och uppläsning av brännande aktuella texter med författarna Somaya Ramadan från Egypten, Razan Naim Moghrabi från Libyen, och den nobelprisnominerade bloggaren Lina Ben Mhenni från Tunisien. Medverkar gör också författaren Manhal al Sarraj (Syrien), och journalisten och bloggaren Afrah Nasser (Jemen), som är bosatta i Sverige. Skådespelare: Thérèse Brunnander, Stina Ekblad,Tanja Lorentzon och Sofia Pekkari. Livemusik på scen. Moderator: Yasmine El Rafie (reporter Sveriges Radio). Regissör: Melinda Kinnaman. Efter samtalen är Apollo De Azizi dj, med arabisk musik och mingel i Marmorfoajén med de medverkande författarna. Tack till Svenska Akademien och ABF-Stockholm
(På bilden: Afrah Nasser Foto: Henrik Mårtensson)
8 mars kl 19.00-23.00, Målarsalen/Marmorfoajén.
Dramaten& Lune
Konsert - performance - projekt. Bakom namnet Lune döljer sig musikern, textförfattaren och artisten Linnéa Martinsson som samarbetar med producenterna Adrian Lux och Carl-Michael Herlöfsson. Lune gör musik som i gränslandet mellan indie och house, men har sökt andra arenor än klubbar för sina livespelningar. Under Lunes "Private Admission"-turné har det spelats hemma hos folk – i kök och vardagsrum. En intimitet som sällan upplevs inom den här typen av elektronisk musik.
Linnéa uppträder också regelbundet med den kritikerrosade dansgruppen ”Diggapony”.
Lunes musik kommer att släppas på Swedish House Mafia-medlemmen Sebastian Ingrossos nystartade label Music Box.
Själv beskriver Linnéa Martinsson Lune som ett konstprojekt – och när man ser den interaktiva videon till ”Private admission” börjar man ana varför. Se själv här http://privateadmission.com/. Lösenord ”letgo”.
http://soundcloud.com/luneworld
http://www.luneworld.com/
9 mars, kl 21.00 (Baren öppen kl 20.00-00.00), Lejonkulan
(Foto:Katarzyna Sliwa)
Dramaten& ny europeisk dramatik: Dorota Maslowska
Möt Dorota Maslowska i ett samtal med Marc Matthiesen om hennes författarskap, om språk och tillhörighet, nationalitet och konst.
Dorota Maslowska (född 1983) är en av Europas hetaste författare. Hennes debutroman Polskryskt krig under rödvit flagg (2002) blev en sensationell framgång, en skandalsuccé som betraktas som en stor generationsroman. Både genom författarens ringa ålder (19 år) och det kontroversiella ämnet (marginaliserade ungdomars vardag i ett postkommunistiskt Polen).
2005 kom Drottningens påfågel, en roman i hiphoprytm som med lätt cynisk ironi skildrar livet i Warszawas kändis- och musikerkretsar. Romanen belönades med det prestigefyllda NIKE-priset (Polens motsvarighet till Augustpriset).
2006, skrev hon sin första teaterpjäs, Två fattiga rumäner som talar polska (som spelades på Folkteatern i Göteborg hösten 2010). Hennes nästa pjäs, Metallflickan (Mellan oss är det bara bra) uruppfördes på Schaubühne i Berlin och fick sin svenska premiär på Teater Galeasen i februari 2010.
Utöver samtalet bjuds det på läsningar dramatiserade av Natalie Ringler, dels från romanen Drottningens påfågel och ur mejldagboken New York I love you but you are bringing me down: breven till Bijou. Det är första gången som dessa texter framförs på svenska.
Samtalet är en del av en samtalsserie med framstående europeiska dramatiker – i samarbete med Polska Institutet, Goethe-institutet, Rumänska kulturinstitutet och Italienska kulturinstitutet. Utgångspunkten är dramatikern och teaterkonstens roll i dagens Europa. Hur förhåller sig teatern och framför allt dess textförfattare till samtiden?
Marc Matthiesen har som dramaturg och översättare främst arbetat med nyskriven dramatik och samtalat med en rad av Europas främsta dramatiker. På Dramaten senast med Dea Loher, Felicia Zeller, Lukas Bärfuss och Fausto Paravidino.
Han återkommer som samtalsledare vid varje möte. Samtalet sker på svenska, engelska och polska med tolk.
Målarsalen, 13 mars 19.00-21.00
Dramaten& introduktion Till Damaskus
Kärlekshistoria, drömspel och krisrapport -
Introduktion till föreställningen av chefsdramaturg Magnus Florin. Fri entré, alla är välkomna.
10 april, 19 april, kl 18.30-18.45, Marmorfoajén
29 april, kl 14.30-14.45, Marmorfoajén
13 maj, 15.30-15.45, Marmorfoajén
Dramaten& Till Damaskus
"Är dåren lös?" Samtal efter föreställningen med regissören Karl Dunér samt Karin Johannisson (professor i idé- och lärdomshistoria, Uppsala universitet) och Ola Holmgren (professor i litteraturvetenskap, Södertörns högskola), samt Ylva Ekblad och Johan Holmberg, dramatenskådespelare. Chefdramaturg Magnus Florin leder samtalet, med bekanta Strindbergsämnen som vansinne och guldmakeri. 15 april, 15 min efter föreställningens slut, Marmorfoajén
Dramaten& ny europeisk dramatik
Möt Pawel Demirski och Monika Strzepka
Dramatikern Pawel Demirski och regissören Monika Strzepkas är en omtalad och kontroversiell teaterduo som med skärpa och vass humor skärskådar den politiska och ekonomiska samtiden i Polen. Deras föreställningar bygger ofta på aktuella händelser och granskar de demokratiska processerna. Deras senaste föreställning, Regnbågstribunen, utgår från de stundande europeiska mästerskapen i fotboll i Polen 2012 och diskrimineringen av det polska landslagets första öppet homosexuella supporterklubb.
Möt Demiriski och Strzepka i ett samtal med Marc Matthiesen om deras uppsättning av Regnbågstribunen, deras samarbete och om hur man gör teater av sin samtid.
Samtalet är en del av en samtalsserie med framstående europeiska dramatiker – i samarbete med Polska Institutet, Goethe-institutet, Rumänska kulturinstitutet och Italienska kulturinstitutet. Utgångspunkten är dramatikern och teaterkonstens roll i dagens Europa. Hur förhåller sig teatern och framför allt dess textförfattare till samtiden?
Marc Matthiesen har som dramaturg och översättare främst arbetat med nyskriven dramatik och samtalat med en rad av Europas främsta dramatiker. På Dramaten senast med Dea Loher, Felicia Zeller, Lukas Bärfuss och Fausto Paravidino.
Han återkommer som samtalsledare vid varje möte.
Samtalet sker på svenska och polska med tolk.
Fri entré, i mån av plats.
25 april, kl 19.00-21.00, Lejonkulan
Dramaten& tipsar: Specialvisning: Anna Bergman berättar om sitt samarbete med Ingmar Bergman och Lennart Mörk på Dramaten och visar sina egna och Lennart Mörks kostymskisser.
Galleri Överkikaren, 8 maj, kl 18. Fri entré.